用燕京话说的。”小侯爷捧道。
谁料唐云风竟然摇头:“不对,相声是用普通话说的,普通话跟燕京话还是有区别的。”
“哦,这里头还有区别,那你给说说看。”
“我研究得可能不太全面,大伙多指点,按我的研究成果,把燕京话里头的土语去掉,那差不多就是普通话了。说相声得用普通话,可不能用燕京土语来说。”
“没多大区别吧?”
唐云风摇头道:“有区别的,您是燕京人,我说几个词,您听听是不是燕京话?”
小侯爷来劲了:“这成,这我可是行家。”
唐云风笑道:“你颠儿了、撒丫子啦、孬啦……这些话是不是燕京话?”
“对呀,这些可不就是燕京话吗?”
“不对,这些词只能算作燕京土语,普通话里头可没有。”
“那我非要用燕京土语,来说相声怎么办?”小侯爷这是抬上扛了。
唐云风笑道:“您这个问题,我也研究,用燕京土话来说,感觉非常奇怪。”
“还有这事儿?”
“是的,倘若您不信,咱们可以举个例子。咱们相声学得杂,演得也杂,什么诗词歌赋都得懂,古人的诗词,大伙可能有些人不太懂,咱就拿一首现代诗来举例子。”
“哦,哪一首现代诗?”
唐云风微笑道:“我国近代有一位著名的诗人,叫徐志摩,您知道吧?”
小侯爷点头道:“这当然知道啦,课本上都学过,大伙都知道的。”
唐云风扫了他一眼,诧异道:“您还上过学呐?”
“去你的,多新鲜呐!”
小包袱一抖,观众们又乐。
唐云风点头道:“好,那我问您,您知道徐志摩先生,那您知道他哪首诗最著名吗?”
小侯爷想都没想地接道:“当然是《再别康桥》啦,爱情诗,写给他娘们的。”
唐云风鄙视道:“就您这吐词,您真上过学?”
“呃,恋人,文化嘛,谁没有?”
唐云风这才点头道:“成,还不错,果然上过学,那您记得里面的词儿吗?”
小侯爷来劲了,得意道:“嘿,这简单,肯定知道,倒背如流。”
“那好,我们大伙给我师叔鼓鼓掌,请我师叔给大伙朗诵朗诵怎么样?”
观众们很配合,掌声顿起。
有掌声,那就有动力。
小侯爷开始拿腔捏调的朗诵。
“轻轻的我走了/正如我轻轻的来/我轻轻的招手/作别西天的云彩……”
前面一小节朗诵完,小侯爷正待继续,但被唐云风给拦住了。
“成了,师叔,成了,就这段已经够了,咱只是举例子。”
小侯爷收腔作罢,得意的问道:“我这朗诵得怎么样,还不错吧?我打小可学过。”
唐云风点头夸赞道:“您这朗诵确实不错,很有味道。只是您这用得是普通话,倘若换成燕京土语,那味道就完全不同了。”
“哦,那既然你研究过,那你能不能用燕京土语也来给我朗诵一遍?”小侯爷说完,也帮唐云风要掌声,“大伙也来点掌声吧!”
搭档就该这样配合。
台下掌声再次响起。
唐云风应声道:“这个可以,还是您刚才那四句,您用普通话,我用燕京土语,咱们来对比,大伙也一起尝尝味道。”
说完,没有犹豫,也开始拿腔捏调,用标准老燕京话朗诵。
“悄么声儿地哥们儿颠儿了/就跟我悄么声儿来的时候一个样儿/甩甩我内俩袖子/连片儿云都特么带不走啊!”
“噗~~”
“哈哈哈~~~”
全场再次掌声、笑声雷动,第二次高潮直接被掀起。
接下来的活,唐云风便带着小侯爷一路往下顺。
俩人都是功底在身的演员,所以磨合起来的速度,同样不是其他可比的。
小包袱,大包袱,一茬接一茬的往外砸,俩人的节奏也越来越稳。
这下别说新观众,即使是老观众都好久没有听过这么瓷实的活儿。
谁也顾不上谁,反正乐就完了。
请收藏:https://m.azxs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)